รีวิว Earthquake Bird รอยปริศนาในลางร้าย

Earthquake Bird รอยปริศนาในลางร้าย คลิกรับชมผ่าน Netflix ได้ที่นี่ หนังสร้างจากนิยายดังชื่อเดียวกัน ที่แปลตรงๆ ว่า “นกแผ่นดินไหว” มาจากเสียงนกที่ร้องหลังเกิดแผนดินไหวในญี่ปุ่น เป็นภาพยนตร์แนวทริลเลอร์ในโตเกียวยุค 1989 บอกเล่าเรื่องราวของลูซี่ ฟลาย (อลิเซีย ไวแคนเดอร์) สาวต่างชาตินักแปลภาษาที่มีอดีตอันดำมืดตามหลอกหลอน ผ่านคำให้การกับตำรวจหลังจากเธอตกเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรม หลังพบชิ้นส่วนศพปริศนาถูกหั่นทิ้งในอ่าวโตเกียว และคาดว่าเป็น ลิลี่ บริดเจส (ไรลีย์ โคอี) เพื่อนสาวชาวอเมริกันของเธอที่หายตัวพร้อมกับแฟนหนุ่มของลูซี่ “เทจิ มัตสึดะ” (นาโอกิ โคบายาชิ) ที่มีงานอดิเรกชอบถ่ายภาพเป็นชีวิตจิตใจ

ต้องเกริ่นก่อนว่านี่เป็นหนังที่รีวิวบอกเล่าอะไรไม่ได้มาก ไม่งั้นจะกลายเป็นการชี้นำสปอยล์ไปในตัว จึงขอบอกเล่ามุมมองประเด็นหลักของตัวนางเอกเพียงเท่านั้นครับ

หนังเริ่มเรื่องราวจากคำให้การของตำรวจที่สอบสวนเธอที่ตกเป็นผู้ต้องสงสัยในฐานะที่เจอกับลิลี่เป็นคนสุดท้าย ก่อนจะถูกพบชิ้นส่วนศพผู้หญิงที่คาดว่าเป็นเพื่อนสาวของเธอ เรื่องราวในหนังจะมาจากการเล่าของลูซี่ ค่อยๆ แง้มเรื่องราวชีวิตของเธอมาทีละน้อยๆ ว่าเกิดอะไรขึ้นบ้าง ซึ่งไม่ใช่แค่ช่วงเวลาปัจจุบัน แต่เป็นตั้งแต่เด็กชาวสวีเดนว่าเป็นมายังไง ทำไมถึงมาเป็นนักแปลในต่างแดนได้ โดยที่ระหว่างที่เล่านั้นหนังจะแฟลชแบ็คให้เห็นช่วงเวลาสั้นๆ เป็นปมปริศนาในวัยเด็ก ลางร้ายเกี่ยวกับคนตายรอบตัวเธอจนกลายเป็นภาพหลอนรบกวนจิตใจเธอมาตลอด ซึ่งส่วนนี้เป็นจิ๊กซอว์ที่จะมาประกอบติดกันในตอนท้ายเรื่องว่าเกิดอะไรกันขึ้นแน่

หนังถ่ายทอดให้เห็นชีวิตความเป็นอยู่ของสาวสวยชาวต่างชาติผ่านสังคมญี่ปุ่นว่าเป็นเช่นไร ซึ่งเก็บรายละเอียดมาได้ดี ถ่ายทอดความรู้สึกของคนต่างแดนที่เป็นคนแปลกหน้าในวัฒนธรรมสังคมญี่ปุ่น ที่มีรายละเอียดลึกซึ้งไม่เหมือนชาติไหนๆ เราจะได้เห็นฝรั่งแช่ออนเซ็น กินราเม็ง ร้องคาราโอเกะ และอีกหลายๆ อย่างพร้อมกับภาพทิวทัศน์ที่เที่ยวของญี่ปุ่นไปพร้อมกัน เรียกว่าเป็นจุดขายจริงๆ ของเรื่องนี้ที่มากกว่าปมฆาตกรรมในตอนต้นเรื่อง และก็อาจจะทำให้คนหาวหลับได้เลยถ้าไม่ได้รู้สึกอินอะไรกับสังคมคนญี่ปุ่นที่หนังนำเสนอเยอะมากถึง 90% ของเรื่อง ก่อนขมวดปมทั้งหมดไว้ที่ 10% ก่อนจบสั้นๆ

แต่สิ่งที่พาให้คนดูเพลินๆ ไม่หลับก็คือตัวนางเอกของเรื่องที่แสดงโดย “อลิเซีย ไวแคนเดอร์” นางเอกหนังจากเกม Tomb Raider เวอร์ชั่นล่าสุด ซึ่งเธอสวยคมงามจริงๆ ทุกฉากที่ออกมา แม้บทจะแสดงเป็นคนนิ่งๆ เรียบเฉยดูมีปมในใจ ก่อนจะมาพบความรักกับหนุ่มญี่ปุ่นลึกลับที่เธอหลงไหลจนถอนตัวไม่ขึ้น โดยในเรื่องเธอต้องพูดญี่ปุ่นเยอะมากสลับกับภาษาอังกฤษ (ตัวละครในเรื่องที่พูดอังกฤษล้วนมีแค่ลิลี่) สำเนียงญี่ปุ่นของเธอลื่นไหลมากจนถ้าใครมีปูมเรียนญี่ปุ่นคงทึ่งที่เธอพูดได้เนียนขนาดนี้ ซึ่งตามบทคือเธอเรียนญี่ปุ่นตั้งแต่อายุ 11 หลงไหลญี่ปุ่นจนทิ้งบ้านเกิดมาอยู่ที่นี่ เราจะได้เห็นเธอทุกอิริยาบทในแบบสาวฝรั่งใส่กิโมโนสวยงามเหมือนเป็นคนญี่ปุ่นจริงๆ

โดยรวมแล้วนี่เป็นหนังดราม่าสะท้อนชีวิตสังคมญี่ปุ่นผ่านมุมมองสาวตะวันตกในหลายแง่มุม โดยมีเรื่องราวลึกลับเจือจางอยู่หน่อยๆ ให้พอกล้อมแกล้มว่าเป็นหนังทริลเลอร์ระทึกขวัญ ถ้าใครชอบเรื่องราวชีวิตสังคมญี่ปุ่น ชอบ”อลิเซีย ไวแคนเดอร์” นางเอก Tomb Raider ก็ดูได้ไม่น่าผิดหวัง ตัวหนังมีปมเล็กๆ ให้น่าติดตามอยู่ ซึ่งพอเฉลยออกมาตอนท้ายสุดที่ไม่ใช่แค่เรื่องคดีฆาตกรรม แต่เป็นเรื่องปมลางร้ายของนางเอก ก็เป็นอะไรที่ปิดท้ายได้สวยงามลงตัวกับเรื่องราวที่หนังนำเสนอมาทั้งหมดครับ

• ความเห็นจากเรา: SKIP IT หนังค่อนข้างอาร์ทเล่าเรื่องช้าเกิน

ตัวอย่างหนัง Earthquake Bird รอยปริศนาในลางร้าย

• ติดตามรีวิว Netflix เรื่องอื่นคลิกที่นี่